본문 바로가기

수필자작글

상호 유기적 관계 속에서

노을진 석양에 핑크빛 구름도 태양이 있어기에 허공에 붉은 색조를 그릴수 있어고
푸른산에 짙은 록음도
쏟아지는 빗물이 있어기에
푸르름을 더욱 싱그럽게 하였다
가로등 불빛 또한 어둠 밤이 있어기에
그 빛을 발할 수 있다
세상에 모든 것은
이와 같이 상호 유기적 관계
속에서 형성되어 가고 있다
자신이 생존하기 위해서는
반듯이 필연적 상대가 존재해야 된다
것을 깨달을 때
우리 모두가 함께 더불어 평화롭고
행복한 좋은 세상에서 살 수 있습니다.

In the sun setting, the pink clouds also have the sun, so I can draw red tones in the air.
The dark rock on the green mountain
Because there is pouring rain
It made the green more fresh
The street light also has a dark night
I can shine that light.
Everything in the world
In this way,
It is forming in the inside
In order for you to survive
Inevitably there must be an opponent
When you realize that
All of us are at peace together
You can live in a happy good world.

Vào buổi hoàng hôn, những đám mây màu hồng có mặt trời để tôi có thể vẽ các tông màu đỏ trong không khí
Hòn đá tối trên ngọn núi xanh
Vì có mưa như trút nước.
Nó làm cho màu xanh tươi hơn
Đèn đường cũng có một đêm tối.
Tôi có thể chiếu ánh sáng đó
Mọi thứ trên thế giới
Như thế này, mối quan hệ hữu cơ lẫn nhau
Nó đang hình thành ở bên trong
Để bạn sống sót
Chắc chắn phải có đối thủ
Khi bạn nhận ra rằng
Tất cả chúng ta đều bình an bên nhau
Bạn có thể sống trong một thế giới tốt đẹp hạnh phúc.

'수필자작글' 카테고리의 다른 글

업인과보  (0) 2020.12.02
행복은 내안에서 찾아라  (0) 2020.11.22
회상  (0) 2020.04.19
인생은 미완성 이다  (0) 2019.11.10
이타적인 마음  (0) 2019.09.20