본문 바로가기

전체 글

가을 바람에 꽃잎이 떨어지듯 싱그러운 가을 들국화 꽃향기가 코끝을 자극하며 기분을 상쾌하게 한다 다정히 두손을 마주잡고 이 꽃길 을 함께 걸을때 순수하고 고결한 들국화 처럼 그 사랑이 변치 않고 영원 할 줄 알았는데 스산한 가을 바람에 꽃잎이 떨어지듯 젊은 날 그 사랑도 엤 추억이 되어버린 빛바랜 벤취 에서 지금은 나홀로 회상에 젖어 본다 The fresh autumn chrysanthemum flower scent Stimulates the tip of the nose and refreshes the mood Holding hands gently When we walk this flower road together Like a pure and noble wild chrysanthemum I thought that love woul.. 더보기
정감이 사라저 간다 꽃잎은 피고지고 푸른 나무잎은 락엽되어 떨어저 간다 계절이 바뀌는 것을 실감하게 한다 산천 초목이 이렇게 변화듯 인간의 정감 또한 사라저 간다 문명이 계화 될수록 인간의 정감은 백지장 처럼 얇아져서 옜 정을 볼수 가 없게 되었다 인간의 삶을 편리함과 쾌락을 추구하기 위해 인공지능 로봇을 개발하지만 비례적으로 우리 인간성도 인공지능 로봇처럼 정감이 차갑고 무미 건조하여 개인과 개인적인 인간 관계가 냉혈적인 로봇이 되어 가고 있는 시대가 되었다 인간의 정감이 종말에 다달아 그 정감이 소중함을 알게 될때 비로소 희망 하고 갈구 할것이다. Petals are blooming and falling Green leaves are falling We know that the season has changed Sanc.. 더보기
있을때 잘해 어느 날 새 한마리가 울타리에 앉아 조잘 조잘 때때로 나에게 인사와 노래를 한다 내 마음이 편할 때는 좋은 자장가 인 것 같은 기분이 든다. 내 마음이 불편할 때는 소음 으로 들려 시끄럽기도 한다 그러다가 푸른 창공으로 날아가 버린다 새들이 날아가 버리고 난뒤 잠시 주변이 조용하게 느껴진다 적막감이 더 할 수록 이제는 외로움과 허전함이 더 깊어진다 외로움이 더 할 수록기다려 진다 존재하고 있을 때는소중함을 모르고 떠난 후에야 소중 했던 것을 알게된다 그래서 있을때 잘 하라는 단어가 뇌리에 각인 된다 떠난 후 후회하지 않으려면 있을때 더 많은 관심과 사랑으로 배려해야 한다 One day I sit on a bluebird fence and make a sound Sometimes I sing with gr.. 더보기
가을이 오면 가을이 오면 누군가가 더 그립고 그립습니다. When autumn comes, I miss and miss someone more. 더보기
삶은 고통의 바다 삶 이란 수고가 따르지 않고 삶을 유지 할 수가 없다 일찌기 성인 께서도 삶이 고통의 바다라고 말씀 하셨다 우리는 끈임없이 신분의 높고 낮음 고하를 막론하고 미물인 짐승을 비롯해서 식물까지도 생명을 유지 하기 위해선 반듯이 노동의 댓가를 지불했야 한다 각개인의 관념에 따라 이 수고의 차이가 두가지로 나누어 진다 고생을 행복으로 생각하는 자와 고생을 고통으로 생각하는 자가 있다면 이 차이점이 무엇이라고 생각하십니까 그것은 그가 살아온 환경적 경험 자기 관념의 생각 입니다 고생을 즐거움으로 알고 사는 사람은 수고를 통해서 돈을 벌 수 있다고 생각하고 즐거워 할것입니다 하지만 처음부터 금수저로 태어나 자기 수고 노력없이 살아온 자는 수고 자체가 고통스런 것입니다 삶이란 행복이든 고통이든 두 양자가 다 격어야 .. 더보기
숙명적인 자연 그토록 뜨거웟든 열기도 속절없이 내리는 가을비에 작별인사 를 한다 봄에 호기심 어린 설레임으로 왔다가 너를 만나 사랑으로 꽃피웟고 열매 맺여 우리 사랑하다 이제 낙엽 되여 떠나가오 모두 떠난뒤 앙상한 빈 몸으로 텅빈 들판에서 홀로 있을 너를 생각하면 가슴이 시려 오려만 자연의 숙명 인것을... 그대여 이별을 너무 슬퍼마오 봄이 오면 다시 만날 수 있을것야 Even the heat is so hot The fall rain falls without help Say goodbye Curious young in spring Came with excitement Meet you with love Flowers bloom and bear fruit We love Now the leaves become fallen.. 더보기
진정한 보배 한 생각, 깨끗한 마음이 진정한 보배로다. 많은 보배로 탑을 쌓는다 해도 깨끗한 마음 만큼은 못하다 물질로 이루어진 보배의 탑은 언젠가는 무너지지만 한 생각, 깨끗한 마음은 영원 하기 때문이다. One thought, a pure heart is a true treasure. Even if you build a tower with many treasures Not as clean as a heart A treasure tower made of material It will collapse someday One mind, a clean heart is eternal. 더보기
추억이 그리운 날 파란하늘 푸른물결 그늘아래 햇빛도 쉬어가는 트레스 오솔길 그늘아래 수평선 바다 멀리 허공을 침묵으로 바라 볼때 내 가슴속에 잠재되었든 엤 추억이 파노라마 가 되여 회상의 물결이 파도 처럼 일렁 거린다 under the shade of blue sky blue waves Tres trail where even the sun can rest When I look silently into the air far away from the horizon sea under the shade Is it latent in my heart The memories become a panorama Waves of recollection ripple like waves 더보기

티스토리툴바